Да, действительно. Так бывает.
Using text interfaces and menus, these services allowed anyone internet user with a modem and software/software contact use e-mail, chat, news, financial and stock information, bulletin boards|offers, groups by sections (sigs), [url=https://github.com/avesgit/awesome-online-services]awesome online services[/url] forums and general information.